'Οι Έλληνες" κατά τον Μενένιο Άπιο- Οι Οξυρρύγχειοι Πάπυροι. Πραγματικότητα ή «κατασκεύασμα»;

Σας μεταφέρω κείμενο που σχολιάζει τα σχετικά αποσπάσματα:

"Δεν είναι η πρώτη φορά που η εν λόγω επιστολή βγαίνει στο φως της δημοσιότητας. Έχει αμφισβητηθεί έντονα το αν πρόκειται για πραγματικό κείμενο ή αν το «κατασκεύασε» ο Κωνσταντίνος Τσάτσος. Ο κ. Παπαθεμελής έγραψε σε σχετική του επιστολή προς την ΕΤ 3: «Διέλαθε της προσοχής σας, καθώς και εκείνης των πανεπιστημιακών συνομιλητών σας ότι τόσο ο Μενένιος Άπιος όσο και οι επιστολές του είναι πλάσμα της φαντασίας του αειμνήστου Κωνσταντίνου Τσάτσου.

Ο Τσάτσος είχε δημοσιεύσει τα κείμενα αυτά στο περιοδικό ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ του 1954. Τα αναδημοσίευσε επίσης στη Β’ σειρά των Αφορισμών και Διαλογισμών του (Βιβλιοπωλείο της Εστίας β’ έκδ. 1970 σελ.243 έπ.) με τον τίτλο «Οξυρρύγχειοι Πάπυροι».

Εκεί ο συγγραφέας περιγράφει ότι πέρασε τάχα από την Αθήνα ένας παλιός συμφοιτητής του τότε Καθηγητής Πανεπιστημίου σε χώρα του Βορρά που τον πληροφόρησε ότι κάπου στην Αίγυπτο στην αρχαία Οξύρρυγχο, το σημερινό Μπενεζέ, βρέθηκαν πάπυροι σε λατινική γλώσσα που περιείχαν απόψεις του εν λόγω Μενένιου για τους Έλληνες.

Το δημιούργημα της φαντασίας του Κ.Τ. υπήρξε εξαιρετικά πειστικό, έγινε δεκτό χωρίς επιφυλάξεις. Τριάντα χρόνια μετά, τον Μάϊο του 1983, προκλήθηκε μια έντονη αμφισβήτηση...
της γνησιότητας των Οξυρρύγχιων Παπύρων από τις στήλες της «Καθημερινής» και της «Εστίας» οπότε τότε παρενέβη ο Κ.Τσάτσος και ομολόγησε («Καθημερινή 27/5/1983) ότι οι «Οξυρρύγχειοι Πάπυροι» είναι «ολόκληρο κατασκεύασμα δικό του».

Προς παρηγορίαν σας, ακόμη και ο κορυφαίος ιστορικός του Νέου Ελληνισμού ο μακαρίτης Καθηγητής Απόστολος Βακαλόπουλος στο βιβλίο του «Ο Χαρακτήρας των Ελλήνων» είχε αποδεχθεί ως αληθινούς τους παπύρους και τον Μενένιο (πρβλ.την μαρτυρία του σε νεότερη έκδοση του «Χαρακτήρα των Ελλήνων» εκδόσεις ΗΡΟΔΟΤΟΣ χ.χ.σ.34 υποσ. 32)».

Ακόμη κι αν δεχτούμε ότι πρόκειται για δημιουργία του Κωνσταντίνου Τσάτσου, νομίζουμε ότι είναι τέλειο και αποτελεί ένα κείμενο που όμοιό του δύσκολα θα μπορούσε να δημιουργήσει ένας άλλος άνθρωπος. Και σαν κείμενο και σαν σύλληψη, το κείμενο του Κωνσταντίνου Τσάτσου είναι μοναδικό. Κι ως τέτοιο ας το... απολαύσουμε κι ας πάρουμε από αυτό ό,τι θα μας είναι χρήσιμο για την πορεία μας...

Θανάσης Μαυρίδης http://www.capital.gr/Articles.asp?id=918929 "

Σας εισάγω στον κατάλογο των Οξυρ. Παπύρων http://www.csad.ox.ac.uk/POxy/papyri/tocframe.htm στον οποίο μέχρι σήμερα δεν έχω βρει τα αποσπάσματα αυτά. Όποιος τα εντοπίσει να μας ειδοποιήσει αμέσως - πράγμα που δεν το πιστεύω να τα καταφέρει, γιατί ο κος Μαυρίδης έχει δίκαιο μάλλον!

Πιο κάτω ένα μέρος του καταλόγου με διάφορα αποσπάσματα εγγράφων ρωμαϊκής περιόδου: (στην επίσημη σελίδα θα έχετε αρκετά να ψάξετε και να χαρείτε βλέποντας και -αν μπορείτε- να διαβάσετε ιδιωτικές ή επίσημες επιστολές, αποδείξεις, δανειακά συμβόλαια, καταλόγους, ωροσκόπια, μαγικά σκονάκια... μέχρι και πωλητήριο συμβόλαιο ... ενός γαϊδαράκου και βέβαια αποσπάσματα των μεγάλων συγγραφέων).

3143

Sale of a Donkey

(Το συμβόλαιο του γαϊδαράκου)

Και να ένα μέρος του Καταλόγου: II.OFFICIAL DOCUMENTS
3014	Gnomon of the IdiosLogos 35-41	C1
3015	Extracts from Court Records	early C2
3016	Judicial Proceedings	28.05.148
3017	Edict of Prefect	c. 176-7
3018	Privileges of Paeanistae	C3
3019	Decision of Severus	09.03.200
3020	Letter of Augustus and Proceedings of Embassy	earlier C1
3021	Acta Alexandrinorum	C1
3022	Letter of Trajan to Alexandria	98
3023	Proceedings before an Emperor	C2
3024	Letter of Prefect	C2
3025	Letter of Epistrategus	17.07.118
3026	Official Correspondence	c. 165/6
3027	Official Letter	161-9
3028	Official Correspondence	earlier C3
3029	Letter to Strategi	Valerian
3030	Official Letter of Royal Scribe	31.03.207?
3031	Official Letter of Procurator Alexandreae	c. 302
3032	Publication of Official Letters	218/9 or 222/3
3033	Petition to Prefect	c. 45/7
3034	Sworn Declaration	05.04.148
3035	Order to Arrest	28.02.256
3036	Receipt for Epikephalaion	24.02.298
3037	Receipt for Epikephalaion	04.03.298
3038	Receipt for Epikephalaion	04.03.298
3039	Receipt for Epikephalaion	29.05.298
3040	Receipt for Epikephalaion	17.12.298
3041	Receipt for Epikephalaion	14/23.06.299
3042	Copy of a Latin Will	308/9 or 310/11
3043	Receipt for Epikephalaion	03.09.311
3044	Receipt for Epikephalaion	312/13, 313/14
3045	Receipt for Epikephalaion

Καλή διασκέδαση στην αρχαία ... γραφειοκρατία.