Koyaanisqatsi στην γλώσσα των Χόππι, ιθαγενών της Β.Αμερικής, σημαίνει ΤΡΕΛΛΗ ΖΩΗ, ΖΩΗ ΕΚΤΟΣ ΙΣΟΡΡΟΠΙΑΣ, ΕΚΤΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ.

Ταινία του 1982, πρώτη από μια τριλογία με το όνομα Qatsi. Οι άλλες δύο είναι: Powaqqatsi(1988) [σημαίνει Παρασητική ζωή] και Naqö̀yqatsi (2002) [σημαίνει Ζωή σαν Πόλεμος] του παραγωγού Godfrey Reggio και μουσική του Philip Glass.

Δείτε τα video στη συνέχεια...

Powaqqatsi απόσπασμα